Rocznik Instytutu Polsko-Rosyjskiego Nr 2 (3) 2012

Rocznik Instytutu Polsko-Rosyjskiego Nr 2 (3) 2012
„Ежегодник Русско-польского института” № 2 (3) 2012

Spis treści Rocznika Instytutu Polsko-Rosyjskiego Nr 2 (3) 2012

ARTYKUŁY / СТАТЬИ

Антон Мокеев, Горное дело в Царстве Польском: исторический опыт организации горнотехнического образования

Владимир Афанасьев, К. Богданович и Г. Романовский — выдающиеся геологи России

Александр Самойленко, История и историки Польши в научном наследии В.В. Новодворского

Ольга Николаенко, Сравнительный анализ русского и польского женского движения во второй половине ХІХ–начале ХХ вв.: историографический обзор

Елена Седова, Художественное своеобразие комедии А. Сарамоновича «Тестостерон»

Виктория Сасина, Лингвистический портрет Польши в текстах Н.С. Гумилёва

Анастасия Русских, Лексико-семантические трансформации существительных при переводе художественного текста с польского на русский и белорусский языки

Паулина Шимик-Козачко, Передача англоязычных форм прошедшего времени в русском и польском языках (на материале переводов романа Дж.Р.Р. Толкина «Хоббит»)

Ирина Таяновская, Характеристика человека как культуроведчески ориентированный текстовой материал для обучающей работы (продвинутый этап в освоении РКИ)

Орлова Ольга, Исследовательский проект «Медиаконцепт как единица изучения русской лингвокультуры в польскоязычной аудитории»

RECENZJE / РЕЦЕНЗИИ

Rafał Czachor: Д. Фурман, Движение по спирали. Политическая система России в ряду других систем, Издательство «ВесьМир», Москва 2010, стр. 168.

Rafał Czachor: А.А. Гусейнов (ред.), Демократия и суверенитет: Многообразие исторического опыта, Издательство Идея-Пресс, Москва 2010, стр. 236.